How did Roman “democracy” during the Republic, and Athenian “democracy” differ?

Athenians let all citizens vote while Rome let had Senators to represent the people.

Roman government was built on the military while Athens was built on philosophy

Athenians gave citizens a vote on laws but Roman laws were made by the Consuls.

Since Rome borrowed most of Greek thoughts and philosophy, both governments were largely the same.